Arınç söyletmedi, Çakır söyledi

Flash Tv Ana Haber Bülteni'ni sunan Yalçın Çakır, Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç'ın 'Vardar Ovası' türküsünde 'rakı' kelimesi geçtiği için türküyü okutmaması ile ilgili haberi sunarken Arınç'ın yanlışını da düzeltti.

Bülten sırasında bir anda türküyü söylemeye başlayan Çakır; 'Öncelikle Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç'ın keyfi yerindeydi. Balkan Türkleri Dayanışma Derneklerini ziyaret etti. Bulgar kökenli bir Türk vatandaşı olan bayan ses sanatçısı, sayın Arınç'tan birşey rica etti.

Kültür bakanlığı beni hiçbir etkinliğe davet etmiyor, yurt dışına davet etmiyor dedi. Ardından çok hoş olan diyaloglar gelişti. Vardar Ovası şarkısını söylemesi istediler. Sayın Arınç itiraz etti. İçinde rakı geçiyor dedi. Ama hemen şunu söyliyelim, şarkının orjinalinde;

'Vardar Ovası Vardar Ovası, Kazanamadım sıla parası...' . Doğrusu 'Sıla'dır. Roman kardeşler onu söylerken 'Rakı Parası' diye çevirmişler. Yani orjinali 'Rakı Parası' değildir. 'Sıla Parası'dır." dedi.

Yazıya bağlantı; internethaber.com